Video speelt niet gewoon af, wat is de procedure van ondertiteling instellen?

[mario64]

Vragenformulier:

► Laat Spoiler zien

Extra toelichting kan je onder in het formulier toevoegen.

Waar je vraag over gaat.
Onderwerp.
Antwoord: Krijg ineens meldingen over 'subtitles' bij poging een film af te spelen en weet niet hoe nu verder
Probleembeschrijving.
Antwoord: Filmfragmenten spelen niet meer gewoon af.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Indien van toepassing:

1. Merk, soort/type en versie.
   Antwoord: Synology Video Station
2. Huidige situatie en/of aangebrachte wijziging(en).
   Antwoord: n.v.t

Hieronder ruimte voor extra toelichting:

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[BBgebruiker1]

Hiervoor moet je een 'API key van OpenSubtitles' voor Video station aanvragen en installeren.
Ga naar de website 'https://www.opensubtitles.com/' om een account te maken / in te loggen en een API sleutel maken.
De sleutel kan je vervolgens kopiëren en plakken in het venster.
Kijk 'hier' voor meer gedetailleerde info, pagina is Engelstalig.