Ik wil online graag wat teksten in een andere taal vertalen, waar moet ik dan zijn?
Onlangs heb ik veel A 4tjes tekst gekregen in een Engels vakjargon.
Eigenlijk is mijn Engels te slecht en nu vraag ik me af of er een mogelijkheid is om dat via het internet te kunnen doen.
Dat scheelt mij veel werk en tijd.
Waar zou ik de mogelijkheid kunnen vinden en hoe doe ik dat?
Kan je online teksten laten vertalen ?
Forumregels
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
'Topic titel' mag (inclusief spaties) maximaal 114 tekens lang zijn.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Invullen vragenformulier:
Extra toelichting onderaan in het formulier toevoegen.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Onderwerp:Omschrijving (met relevante details) waar je vraag over gaat.
Probleembeschrijving:Vermeld ook foutmeldingen en/of stopcodes.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Typ 'n.v.t' alleen bij onderdeel dat niet van toepassing is.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
'Topic titel' mag (inclusief spaties) maximaal 114 tekens lang zijn.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Invullen vragenformulier:
Extra toelichting onderaan in het formulier toevoegen.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Onderwerp:Omschrijving (met relevante details) waar je vraag over gaat.
Probleembeschrijving:Vermeld ook foutmeldingen en/of stopcodes.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Typ 'n.v.t' alleen bij onderdeel dat niet van toepassing is.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
-
hutsefluts
- Berichten: 848
- Lid geworden op: 29 mar 2016, 20:26
-
BBgebruiker1
- Site Admin
- Berichten: 1956
- Lid geworden op: 26 jun 2014, 15:55
- Locatie: Amersfoort
- Zodiac:
- Contacteer:
Re: Hoe kan je online teksten vertalen?
Stukken tekst uit een andere taal kan je bijvoorbeeld gratis bij Google Translate vertalen naar het Nederlands.
Maar dat kan ook andersom, Nederlandse teksten vertaald naar bijvoorbeeld het Engels.
Er is ook een automatische taal herkenning module aanwezig.
Je kunt zelfs ook luisteren naar de vertaalde tekst.
In onderstaande bijlage als PDF formaat kan je de werkwijze stap voor stap terugvinden. Klik "hier" om meteen naar Google Translate te gaan.
Maar dat kan ook andersom, Nederlandse teksten vertaald naar bijvoorbeeld het Engels.
Er is ook een automatische taal herkenning module aanwezig.
Je kunt zelfs ook luisteren naar de vertaalde tekst.
In onderstaande bijlage als PDF formaat kan je de werkwijze stap voor stap terugvinden. Klik "hier" om meteen naar Google Translate te gaan.
Je hebt niet voldoende permissies om de bijlagen van dit bericht te bekijken.
Aanname is vaak de oorzaak van ellende.
Wie is er online
Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 1 gast
